Boards can be made from fallen trees (aka tree trunks). You need an axe to do it, preferably a Splitting Axe. Each tree trunk converts into 20 boards.

Boards are needed when making cellars, floors, traps, furniture and for many other items.